TYPECHO WIKI
每一个作品都值得被记录

敬告读者,感谢您对本站的支持,在今年10月份因Racknerd机房硬盘事故,导致本站静态文件全部丢失,包含主题插件网站图片等文件,TypechoWiki经过几次更换站长,凝结了多位站长的心血,如今因为大意只备份了数据库未及时备份静态文件而导致严重数据丢失事故,现已无力回天,经过深思我决定后续可能永久停更该网站,请各位读者寻求其它Typecho周边下载站,另外如果你对本站感兴趣也欢迎报价,我们愿意出售该站联系邮箱[email protected],目前该站的静态文件仅为2019年以前的版本,2019年以后的各位站长精心维护的插件和主题压缩包以及站内图片全部丢失!

YouTube双字幕,强大的浏览器外挂翻译插件,看“油管”又方便了!

电脑迷电脑软件 • 2554次浏览 • 发布 2022-03-21 • 更新 2022-03-31

大家好,我是小编!在YouTube观看视频时,可以随时开启或关闭字幕体验非常好,特别是观看非中文影片时,还能透过程式将字幕自动翻译为中文。

如果没有字幕YouTube 还能自动产生,相信大家都很依赖字幕工具,不知道使用者有没有遇过一个问题,选择自动翻译为中文的字幕时有些时候很难理解字词意思(毕竟是透过机器自动翻译的结果),这时候就必须暂停、倒回去反覆播放,如果同时显示两种YouTube 字幕就能解决此问题。

YouTube双字幕,强大的浏览器外挂翻译插件,看“油管”又方便了!

本文要介绍的「YouTube 双字幕」是一个免费Chrome、Edge 浏览器外挂,主要功能是在YouTube 开启双字幕功能,也能快速切换单字幕或是双字幕,自订字幕样式(字型、字体大小、颜色、背景色、顺序和间距),满足在单一影片中同步显示两种不同语言字幕的需求。

YouTube双字幕,强大的浏览器外挂翻译插件,看“油管”又方便了!

YouTube 双字幕和「Dualsub 让YouTube 影片同步显示双字幕,以机器翻译转为特定语言」功能相同,不过设定方面较为弹性,选项也更多。

值得一提「YouTube 双字幕」外挂还支援下载YouTube 影片字幕或翻译字幕功能,可将影片字幕快速下载为 .txt 或 .srt 两种格式。

如果你想在YouTube 影片播放器同时显示两种字幕语言(例如同步显示中文和英文字幕),只要安装这个扩充功能就能做到。

YouTube双字幕,强大的浏览器外挂翻译插件,看“油管”又方便了!

我建议大家使用edge浏览器,里面的所有扩展程序都能在国内直接访问下载,谷歌浏览器需要你登陆谷歌商店搜索下载哦。

安装教程/方法

(1)将下载的安装包文件(.zip)解压为文件夹,其中类型为“crx”的文件就是接下来需要用到的安装文件

(2) 从设置->更多工具->扩展程序 打开扩展程序页面,或者地址栏输入 Chrome://extensions/ 按下回车打开扩展程序页面

(3) 打开扩展程序页面的“开发者模式”

(4) 将crx文件拖拽到扩展程序页面,

使用介绍

默认字幕:设置翻译语言。

单字幕:在双语字幕和单字幕之间切换。

字幕下载:下载视频字幕和翻译字幕,支持.txt,.srt。

自定义字幕样式:字号,字体,颜色,背景,顺序,文字描边,间距。

单字幕和双字幕可以分别设置。可关闭自定义样式。

扩展程序右键菜单:隐藏下载菜单

补充说明

首次安装后,您需要刷新 YouTube 页面。默认字幕的初始语言为浏览器语言。双语字幕优先使用视频字幕,如果没有将回退到机器翻译。

YouTube 双字幕:

谷歌浏览器插件:

https://url66.ctfile.com/f/3211366-557072968-5d2e04
(访问密码:acg47)

edg浏览器插件:

https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/youtube%E2%84%A2-%E5%8F%8C%E5%AD%97%E5%B9%95/kicjdgmlfepkcglkdcaalgikoaphdbbp

广告声明:文内含有的对外跳转链接(包括不限于超链接、二维码、口令等形式),用于传递更多信息,节省甄选时间,结果仅供参考,Typecho.Wiki所有文章均包含本声明。
厂商投放

【腾讯云】🎉五一云上盛惠!云服务器99元/月续费同价!

腾讯云五一劳动节海量产品 · 轻松上云!云服务器首年1.8折起,买1年送3个月!超值优惠,性能稳定,让您的云端之旅更加畅享。快来腾讯云选购吧!

广告
添加新评论 »